Sljede\u0107e informacije pru\u017eaju jednostavan pregled onoga \u0161to se doga\u0111a s va\u0161im li\u010dnim podacima kada posjetite ovu web stranicu. Li\u010dni podaci su svi podaci koji se mogu koristiti za va\u0161u li\u010dnu identifikaciju. Za detaljne informacije o za\u0161titi podataka pogledajte na\u0161u politiku privatnosti koja je navedena ispod ovog teksta. <\/p>\n
Ko je odgovoran za prikupljanje podataka na ovoj web stranici?<\/strong><\/p>\n Obradu podataka na ovoj web stranici vr\u0161i operater web stranice. Njihove kontakt podatke mo\u017eete prona\u0107i u impresumu ove web stranice. <\/p>\n Kako prikupljamo va\u0161e podatke?<\/strong><\/p>\n Va\u0161i podaci se prikupljaju, s jedne strane, kada nam ih dostavite. To mo\u017ee biti, na primjer: To bi, na primjer, mogli biti podaci koje unosite u kontakt obrazac. <\/p>\n Ostale podatke automatski prikupljaju na\u0161i IT sistemi kada posjetite web stranicu. To su prvenstveno tehni\u010dki podaci (npr. internet pretra\u017eiva\u010d, operativni sistem ili vrijeme pristupa stranici). Ovi podaci se prikupljaju automatski \u010dim u\u0111ete na ovu web stranicu. <\/p>\n Za \u0161ta koristimo va\u0161e podatke?<\/strong><\/p>\n Neki od podataka se prikupljaju kako bi se osiguralo da web stranica ispravno funkcionira. Drugi podaci se mogu koristiti za analizu va\u0161eg pona\u0161anja korisnika. <\/p>\n Koja prava imate u vezi sa svojim podacima?<\/strong><\/p>\n Imate pravo dobiti informacije o porijeklu, primaocu i svrsi va\u0161ih pohranjenih li\u010dnih podataka u bilo koje vrijeme i besplatno. Tako\u0111er imate pravo zahtijevati ispravku ili brisanje ovih podataka. Mo\u017eete nas kontaktirati u bilo koje vrijeme na adresu navedenu u impresumu ako imate bilo kakvih pitanja o ovom ili drugim pitanjima u vezi sa za\u0161titom podataka. Nadalje, imate pravo da ulo\u017eite \u017ealbu nadle\u017enom nadzornom tijelu. <\/p>\n Tako\u0111er imate pravo zahtijevati ograni\u010denje obrade va\u0161ih li\u010dnih podataka pod odre\u0111enim okolnostima. Za detalje, pogledajte politiku privatnosti pod \u201cPravo na ograni\u010denje obrade\u201d. <\/p>\n Kada posjetite ovu web stranicu, va\u0161e pona\u0161anje surfanja mo\u017ee biti statisti\u010dki procijenjeno. To se prvenstveno doga\u0111a s kola\u010di\u0107ima i takozvanim programima za analizu. Analiza va\u0161eg pona\u0161anja surfanja obi\u010dno je anonimna; Va\u0161e pona\u0161anje surfanja ne mo\u017ee se pratiti do vas. <\/p>\n Mo\u017eete prigovoriti ovoj analizi ili je sprije\u010diti tako \u0161to ne koristite odre\u0111ene alate. Detaljne informacije o ovim alatima i va\u0161im opcijama za prigovor mo\u017eete prona\u0107i u sljede\u0107oj politici privatnosti.<\/p>\n<\/div> Operateri ovih stranica veoma ozbiljno shvataju za\u0161titu va\u0161ih li\u010dnih podataka. S va\u0161im li\u010dnim podacima postupamo povjerljivo iu skladu sa zakonskim propisima o za\u0161titi podataka i ovom politikom privatnosti. <\/p>\n Kada koristite ovu web stranicu, prikupljaju se razli\u010diti osobni podaci. Li\u010dni podaci su podaci koji se mogu koristiti za va\u0161u li\u010dnu identifikaciju. Ova politika privatnosti obja\u0161njava koje podatke prikupljamo i za \u0161ta ih koristimo. Tako\u0111e obja\u0161njava kako i u koju svrhu se to radi. <\/p>\n Napominjemo da prijenos podataka putem interneta (npr. pri komunikaciji putem e-po\u0161te) mo\u017ee imati sigurnosne nedostatke. Potpuna za\u0161tita podataka od pristupa tre\u0107ih lica nije mogu\u0107a. <\/p>\n Odgovorno tijelo za obradu podataka na ovoj web stranici je:<\/p>\n Julia Embacher Telefon: +49 1522 95 99 280 Odgovorno tijelo je fizi\u010dko ili pravno lice koje samostalno ili zajedno sa drugima odlu\u010duje o svrsi i na\u010dinu obrade li\u010dnih podataka (npr. imena, e-mail adrese i sl.).<\/p>\n Mnoge operacije obrade podataka mogu\u0107e su samo uz va\u0161 izri\u010diti pristanak. Svoj pristanak mo\u017eete opozvati u bilo kojem trenutku. Sve \u0161to treba da uradite je da nam po\u0161aljete neformalni email. Opoziv ostaje nepromijenjen na zakonitost obrade podataka koja je obavljena do trenutka opoziva. <\/p>\n AKO JE OBRADA PODATAKA ZASNOVANA NA \u010cL. 6. STAV 1 LIT. E ILI F GDPR, IMATE PRAVO PRIGOVOR NA OBRADU VA\u0160IH LI\u010cNIH PODATAKA U BILO KOJE VRIJEME IZ RAZLOGA KOJI PROISTI\u010cU IZ VA\u0160E ODRE\u0110ENE SITUACIJE; OVO SE TAKO\u0110ER ODNOSI I NA PROFILANJE NA OSNOVU OVIH ODREDBA. Odgovaraju\u0107a pravna osnova na kojoj se obrada zasniva mo\u017ee se na\u0107i u ovoj izjavi o za\u0161titi podataka. UKOLIKO SE PROTIVITE, NE\u0106EMO VI\u0160E OBRA\u0110IVATI VA\u0160E LI\u010cNE PODATKE, OSIM UKOLIKO MO\u017dEMO DOKAZATI UGODNE LEGITIMNE RAZLOGE ZA OBRADU KOJE NADLA\u017dE VA\u0160E INTERESE, PRAVA I SLOBODE ILI ISPU\u0160TAJU USLUGE ZA OBRADU NA OSNOVU \u010cLANA 21 (1) GDPR. <\/p>\n AKO SE VA\u0160I LI\u010cNI PODACI OBRA\u0110UJU U SVRHU DIREKTNOG OGLA\u0160AVANJA, IMATE PRAVO PRIGOVOR U BILO KOM TRENUTKU NA OBRADU VA\u0160IH LI\u010cNIH PODATAKA U SVRHU TAKVOG OGLA\u0160AVANJA; OVO SE ODNOSI I NA PROFILIRANJE OKOLIKO JE POVEZANO SA TAKVIM DIREKTNIM MARKETINGOM. UKOLIKO SE PROTIVITE, VA\u0160I LI\u010cNI PODACI NAKNADNO SE VI\u0160E NE\u0106E KORISTITI U SVRHU DIREKTNOG MARKETINGA (PRIMJED PREMA \u010cLANU 21. STAV 2. GDPR). <\/p>\n U slu\u010daju kr\u0161enja GDPR-a, subjekti podataka imaju pravo podnijeti \u017ealbu nadzornom tijelu, posebno u dr\u017eavi \u010dlanici svog uobi\u010dajenog boravi\u0161ta, mjesta rada ili mjesta navodnog kr\u0161enja. Pravo na \u017ealbu ne dovodi u pitanje druge administrativne ili sudske lijekove. <\/p>\n Imate pravo da podatke koje obra\u0111ujemo automatski na osnovu va\u0161eg pristanka ili u skladu sa ugovorom predamo vama ili tre\u0107oj strani u uobi\u010dajenom, ma\u0161inski \u010ditljivom formatu. Ako zatra\u017eite direktan prijenos podataka drugoj odgovornoj strani, to \u0107e biti u\u010dinjeno samo ako je to tehni\u010dki izvodljivo. <\/p>\n Iz sigurnosnih razloga i radi za\u0161tite prijenosa povjerljivog sadr\u017eaja, kao \u0161to su narud\u017ebe ili upiti koje nam \u0161aljete kao operateru stranice, ova stranica koristi SSL ili TLS enkripciju. \u0160ifrovanu vezu mo\u017eete prepoznati po \u010dinjenici da se adresna linija pretra\u017eiva\u010da mijenja iz \u201chttp:\/\/\u201d u \u201chttps:\/\/\u201d i po simbolu katanca u liniji va\u0161eg pretra\u017eiva\u010da. <\/p>\n Ako je aktivirana SSL ili TLS enkripcija, tre\u0107e strane ne mogu \u010ditati podatke koje nam \u0161aljete.<\/p>\n U okviru va\u017ee\u0107ih zakonskih odredbi, imate pravo u bilo kojem trenutku dobiti besplatne informacije o va\u0161im pohranjenim li\u010dnim podacima, njihovom porijeklu i primatelju te svrsi obrade podataka i, ako je primjenjivo, pravo na ispravku ili brisanje ovih podataka. Mo\u017eete nas kontaktirati u bilo koje vrijeme na adresu navedenu u impresumu ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s ovim ili drugim pitanjima u vezi s li\u010dnim podacima. <\/p>\n Imate pravo zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade va\u0161ih li\u010dnih podataka. Mo\u017eete nas kontaktirati u bilo koje vrijeme koriste\u0107i adresu navedenu u impresumu. Pravo na ograni\u010denje obrade postoji u sljede\u0107im slu\u010dajevima: <\/p>\n Ako ste ograni\u010dili obradu va\u0161ih osobnih podataka, ovi podaci se mogu \u2013 osim njihovog pohranjivanja \u2013 obra\u0111ivati \u200b\u200bsamo uz va\u0161 pristanak ili za uspostavljanje, ostvarivanje ili odbranu pravnih zahtjeva ili za za\u0161titu prava drugog fizi\u010dkog ili pravnog lica ili iz razloga va\u017enog javnog interesa Europske unije ili dr\u017eave \u010dlanice.<\/p>\n Zabranjeno je kori\u0161tenje kontakt podataka objavljenih u kontekstu obaveze impresuma za slanje ne\u017eeljenih reklamnih i informativnih materijala. Operateri stranice izri\u010dito zadr\u017eavaju pravo da poduzmu pravne radnje u slu\u010daju slanja ne\u017eeljenih reklamnih informacija, na primjer putem ne\u017eeljene e-po\u0161te. <\/p>\n<\/div> Ovu web stranicu hostira vanjski provajder usluga (hoster). Li\u010dni podaci prikupljeni na ovoj web stranici pohranjuju se na serverima doma\u0107ina. To mo\u017ee uklju\u010divati \u200b\u200bIP adrese, zahtjeve za kontakt, meta i komunikacijske podatke, podatke o ugovoru, kontakt podatke, imena, pristupe web stranicama i druge podatke generirane putem web stranice. <\/p>\n Hoster se koristi u svrhu ispunjavanja ugovora sa na\u0161im potencijalnim i postoje\u0107im korisnicima (\u010dl. 6 (1) (b) GDPR) i u interesu sigurnog, brzog i efikasnog pru\u017eanja na\u0161e online usluge od strane profesionalnog provajdera (\u010dl. 6 (1) (f) GDPR).<\/p>\n Na\u0161 doma\u0107in \u0107e obraditi va\u0161e podatke samo u onoj mjeri u kojoj je to potrebno za ispunjavanje svojih servisnih obaveza i slijedit \u0107e na\u0161a uputstva u vezi s tim podacima.<\/p>\n Zaklju\u010divanje ugovora za obradu narud\u017ebi<\/strong><\/p>\n Kako bismo osigurali obradu u skladu sa za\u0161titom podataka, sklopili smo ugovor o obradi narud\u017ebi sa na\u0161im doma\u0107inom.<\/p>\n<\/div> Neke od internet stranica koriste tzv. kola\u010di\u0107e. Kola\u010di\u0107i ne uzrokuju nikakvu \u0161tetu va\u0161em ra\u010dunaru i ne sadr\u017ee viruse. Kola\u010di\u0107i se koriste kako bi na\u0161u uslugu u\u010dinili jednostavnijom, efikasnijom i sigurnijom. Kola\u010di\u0107i su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na va\u0161em ra\u010dunalu i spremaju u va\u0161em pretra\u017eiva\u010du. <\/p>\n Ve\u0107ina kola\u010di\u0107a koje koristimo su takozvani \u201ekola\u010di\u0107i sesije\u201c. Oni se automatski bri\u0161u nakon va\u0161e posjete. Ostali kola\u010di\u0107i ostaju pohranjeni na va\u0161em ure\u0111aju dok ih ne izbri\u0161ete. Ovi kola\u010di\u0107i nam omogu\u0107avaju da prepoznamo va\u0161 pretra\u017eiva\u010d kada ga sljede\u0107i put posjetite. <\/p>\n Mo\u017eete podesiti svoj pretra\u017eiva\u010d tako da budete obavije\u0161teni o postavljanju kola\u010di\u0107a i dozvoliti kola\u010di\u0107e samo u pojedina\u010dnim slu\u010dajevima, isklju\u010diti prihva\u0107anje kola\u010di\u0107a za odre\u0111ene slu\u010dajeve ili op\u0107enito i aktivirati automatsko brisanje kola\u010di\u0107a kada zatvorite pretra\u017eiva\u010d. Ako su kola\u010di\u0107i deaktivirani, funkcionalnost ove web stranice mo\u017ee biti ograni\u010dena. <\/p>\n Kola\u010di\u0107i koji su neophodni za provo\u0111enje procesa elektroni\u010dke komunikacije ili za pru\u017eanje odre\u0111enih funkcija koje su vam potrebne (npr. funkcija ko\u0161arice) pohranjuju se na osnovu \u010dl. 6 (1) (f) GDPR. Operater web stranice ima legitiman interes za pohranjivanje kola\u010di\u0107a kako bi osigurao tehni\u010dki bez gre\u0161aka i optimizirano pru\u017eanje svojih usluga. Ako je zatra\u017een odgovaraju\u0107i pristanak (npr. pristanak na pohranjivanje kola\u010di\u0107a), obrada \u0107e se vr\u0161iti isklju\u010divo na osnovu \u010dl. 6 (1) (a) GDPR; Saglasnost se mo\u017ee opozvati u bilo kojem trenutku. <\/p>\n Ako su ostali kola\u010di\u0107i (npr. kola\u010di\u0107i za analizu va\u0161eg pona\u0161anja surfanja) pohranjeni, oni \u0107e se posebno tretirati u ovoj politici privatnosti.<\/p>\n Na\u0161a web stranica koristi tehnologiju pristanka na kola\u010di\u0107e od Borlabs Cookie-a kako bi dobila va\u0161 pristanak za pohranjivanje odre\u0111enih kola\u010di\u0107a u va\u0161em pretra\u017eiva\u010du i dokumentirala ovaj pristanak u skladu sa propisima o za\u0161titi podataka. Provajder ove tehnologije je Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Georg-Wilhelm-Str. 17, 21107 Hamburg (u daljem tekstu Borlabs). <\/p>\n Kada posjetite na\u0161u web stranicu, Borlabs kola\u010di\u0107 se pohranjuje u va\u0161em pretra\u017eiva\u010du, koji pohranjuje pristanak koji ste dali ili opoziv ovog pristanka. Ovi podaci ne\u0107e biti proslije\u0111eni dobavlja\u010du Borlabs kola\u010di\u0107a. <\/p>\n Prikupljeni podaci \u0107e biti pohranjeni sve dok ne zatra\u017eite da ih izbri\u0161emo ili sami izbri\u0161emo Borlabs kola\u010di\u0107 ili svrha pohranjivanja podataka vi\u0161e ne vrijedi. Obavezni zakonski rokovi zadr\u017eavanja ostaju nepromijenjeni. Detalji o obradi podataka od strane Borlabs Cookie-a mogu se na\u0107i na https:\/\/de.borlabs.io\/kb\/welche-daten-speichert-borlabs-cookie\/<\/a> <\/p>\n Borlabs Cookie Consent tehnologija se koristi za dobijanje zakonski propisane saglasnosti za upotrebu kola\u010di\u0107a. Pravni osnov za to je \u010dl. 6 (1) (c) GDPR. <\/p>\n Provajder stranica automatski prikuplja i pohranjuje informacije u takozvanim serverskim log datotekama koje nam va\u0161 pretra\u017eiva\u010d automatski prenosi. ovo su: <\/p>\n Ovi podaci ne\u0107e biti spojeni s drugim izvorima podataka.<\/p>\n Ovi podaci se prikupljaju na osnovu \u010dlana 6 (1) (f) GDPR. Operater web stranice ima legitiman interes za tehni\u010dki besprijekornu prezentaciju i optimizaciju svoje web stranice \u2013 u tu svrhu, serverski log fajlovi moraju biti snimljeni. <\/p>\n Ako nam po\u0161aljete upite putem obrasca za kontakt, va\u0161e podatke iz obrasca za upit, uklju\u010duju\u0107i kontakt podatke koje ste tamo naveli, pohranit \u0107emo u svrhu obrade upita i u slu\u010daju dodatnih pitanja. Ne\u0107emo proslijediti ove podatke bez va\u0161eg pristanka. <\/p>\n Ovi podaci se obra\u0111uju na osnovu \u010dlana 6 (1) (b) GDPR, pod uslovom da se va\u0161 zahtjev odnosi na ispunjenje ugovora ili je neophodan za provo\u0111enje predugovornih mjera. U svim ostalim slu\u010dajevima, obrada se zasniva na na\u0161em legitimnom interesu za efektivnu obradu upita upu\u0107enih nama (\u010dl. 6 (1) (f) GDPR) ili na va\u0161em pristanku (\u010dl. 6 (1) (a) GDPR) ako je to zatra\u017eeno. <\/p>\n Podaci koje unesete u kontakt obrazac ostat \u0107e s nama sve dok ne zatra\u017eite da ih izbri\u0161emo, dok ne opozovete svoju saglasnost za pohranu ili svrha pohranjivanja podataka vi\u0161e ne vrijedi (npr. nakon \u0161to je va\u0161 zahtjev obra\u0111en). Obavezne zakonske odredbe \u2013 posebno periodi zadr\u017eavanja \u2013 ostaju nepromijenjene. <\/p>\n Ako nas kontaktirate putem e-po\u0161te, telefona ili faksa, va\u0161 upit, uklju\u010duju\u0107i sve osobne podatke koji proizlaze iz njega (ime, upit), pohranit \u0107emo i obraditi u svrhu obrade va\u0161eg zahtjeva. Ne\u0107emo proslijediti ove podatke bez va\u0161eg pristanka. <\/p>\n Ovi podaci se obra\u0111uju na osnovu \u010dlana 6 (1) (b) GDPR, pod uslovom da se va\u0161 zahtjev odnosi na ispunjenje ugovora ili je neophodan za provo\u0111enje predugovornih mjera. U svim ostalim slu\u010dajevima, obrada se zasniva na va\u0161em pristanku (\u010dl. 6 (1) (a) GDPR) i\/ili na na\u0161im legitimnim interesima (\u010dl. 6 (1) (f) GDPR), jer imamo legitimni interes za efektivnu obradu upita upu\u0107enih nama. <\/p>\n Podaci koje nam po\u0161aljete putem zahtjeva za kontakt ostat \u0107e s nama sve dok ne zatra\u017eite da ih izbri\u0161emo, dok ne opozovete svoju saglasnost za pohranu ili svrha pohranjivanja podataka vi\u0161e ne vrijedi (npr. nakon \u0161to je va\u0161 zahtjev obra\u0111en). Obavezne zakonske odredbe \u2013 posebno zakonski rokovi zadr\u017eavanja \u2013 ostaju nepromijenjene. <\/p>\n Mo\u017eete se registrirati na ovoj web stranici kako biste koristili dodatne funkcije na stranici. Podatke koje unesete koristimo samo u svrhu kori\u0161tenja odgovaraju\u0107e ponude ili usluge za koju ste se registrirali. Obavezne informacije koje se tra\u017ee prilikom registracije moraju biti dostavljene u potpunosti. U suprotnom \u0107emo odbiti va\u0161u registraciju. <\/p>\n Za va\u017ene promjene, kao \u0161to su one koje se odnose na obim na\u0161ih usluga ili tehni\u010dki potrebne promjene, koristit \u0107emo adresu e-po\u0161te koju ste naveli prilikom registracije da vas obavijestimo.<\/p>\n Podaci uneseni prilikom registracije obra\u0111uju se u svrhu implementacije korisni\u010dkog odnosa uspostavljenog registracijom i, po potrebi, za pokretanje daljih ugovora (\u010dl. 6 (1) (b) GDPR).<\/p>\n Podatke prikupljene prilikom registracije pohranit \u0107emo sve dok ste registrirani na ovoj web stranici, a zatim \u0107e biti izbrisani. Zakonski rokovi zadr\u017eavanja ostaju nepromijenjeni. <\/p>\n Za funkciju komentara na ovoj stranici, osim va\u0161eg komentara, sa\u010duvat \u0107e se i podaci o vremenu kreiranja komentara, va\u0161oj email adresi i, ako ne objavite anonimno, korisni\u010dko ime koje ste odabrali.<\/p>\n \u010cuvanje IP adrese<\/strong><\/p>\n Na\u0161a funkcija komentara pohranjuje IP adrese korisnika koji postavljaju komentare. Budu\u0107i da komentare na ovoj web stranici ne pregledavamo prije nego \u0161to budu objavljeni, potrebni su nam ovi podaci kako bismo mogli poduzeti mjere protiv autora u slu\u010daju kr\u0161enja zakona kao \u0161to su uvrede ili propaganda. <\/p>\n Pretplatite se na komentare<\/strong><\/p>\n Kao korisnik stranice, mo\u017eete se pretplatiti na komentare nakon registracije. Primit \u0107ete e-poruku s potvrdom da potvrdite da ste vlasnik navedene adrese e-po\u0161te. Mo\u017eete se odjaviti s ove funkcije u bilo kojem trenutku putem linka u e-porukama s informacijama. U tom slu\u010daju, podaci uneseni prilikom pretplate na komentare \u0107e biti obrisani; Me\u0111utim, ako ste nam ove podatke poslali u druge svrhe i negdje drugdje (npr. pretplata na bilten), oni \u0107e ostati kod nas. <\/p>\n Period skladi\u0161tenja komentara<\/strong><\/p>\n Komentari i povezani podaci (npr. IP adresa) pohranjuju se i ostaju na ovoj web stranici sve dok komentarisani sadr\u017eaj ne bude potpuno izbrisan ili se komentari moraju izbrisati iz pravnih razloga (npr. uvredljivi komentari).<\/p>\n Pravna osnova<\/strong><\/p>\n Komentari se pohranjuju na osnovu va\u0161eg pristanka (\u010dl. 6 (1) (a) GDPR). Svoj pristanak mo\u017eete opozvati u bilo kojem trenutku. Sve \u0161to treba da uradite je da nam po\u0161aljete neformalni email. Opoziv ostaje nepromijenjen na zakonitost ve\u0107 obavljenih operacija obrade podataka. <\/p>\n<\/div> Ova web stranica koristi WordPress alat za statistiku za statisti\u010dku procjenu pristupa posjetitelja. Dobavlja\u010d je Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, SAD.<\/p>\n WordPress statistika koristi kola\u010di\u0107e koji su pohranjeni na va\u0161em ra\u010dunalu i koji omogu\u0107avaju analizu kori\u0161tenja web stranice. Informacije koje generiraju kola\u010di\u0107i o kori\u0161tenju ove web stranice pohranjuju se na serverima u SAD-u. Va\u0161a IP adresa \u0107e biti anonimizirana nakon obrade i prije skladi\u0161tenja. <\/p>\n Kola\u010di\u0107i \u201cWordPress statistika\u201d ostaju na va\u0161em ure\u0111aju dok ih ne izbri\u0161ete.<\/p>\n Pohranjivanje kola\u010di\u0107a \u201eWordPress Stats\u201c i kori\u0161tenje ovog alata za analizu temelje se na \u010dlanu 6 (1) (f) GDPR. Operater web stranice ima legitiman interes za anonimnu analizu pona\u0161anja korisnika kako bi optimizirao i svoju web stranicu i ogla\u0161avanje. Ako je zatra\u017een odgovaraju\u0107i pristanak (npr. pristanak na pohranjivanje kola\u010di\u0107a), obrada \u0107e se vr\u0161iti isklju\u010divo na osnovu \u010dlana 6 (1) (a) GDPR-a; Saglasnost se mo\u017ee opozvati u bilo kojem trenutku. <\/p>\n Mo\u017eete podesiti svoj pretra\u017eiva\u010d tako da budete obavije\u0161teni o postavljanju kola\u010di\u0107a i dozvoliti kola\u010di\u0107e samo u pojedina\u010dnim slu\u010dajevima, isklju\u010diti prihva\u0107anje kola\u010di\u0107a za odre\u0111ene slu\u010dajeve ili op\u0107enito i aktivirati automatsko brisanje kola\u010di\u0107a kada zatvorite pretra\u017eiva\u010d. Ako su kola\u010di\u0107i deaktivirani, funkcionalnost ove web stranice mo\u017ee biti ograni\u010dena. <\/p>\n Mo\u017eete se usprotiviti prikupljanju i kori\u0161tenju va\u0161ih podataka u budu\u0107nosti postavljanjem kola\u010di\u0107a za isklju\u010divanje u va\u0161em pretra\u017eiva\u010du klikom na ovu vezu: https:\/\/www.quantcast.com\/opt-out\/<\/a> .<\/p>\n Ako izbri\u0161ete kola\u010di\u0107e na svom ra\u010dunaru, morate ponovo postaviti kola\u010di\u0107 za isklju\u010divanje.<\/p>\n<\/div> Ako \u017eelite da primate bilten koji se nudi na web stranici, od vas tra\u017eimo adresu e-po\u0161te, kao i informacije koje nam omogu\u0107avaju da potvrdimo da ste vlasnik navedene adrese e-po\u0161te i da se sla\u017eete da primate bilten. Daljnji podaci se ne prikupljaju ili se prikupljaju samo na dobrovoljnoj osnovi. Ove podatke koristimo isklju\u010divo za slanje tra\u017eenih informacija i ne proslje\u0111ujemo ih tre\u0107im licima. <\/p>\n Podaci uneseni u formular za registraciju na bilten \u0107e se obra\u0111ivati \u200b\u200bisklju\u010divo na osnovu va\u0161eg pristanka (\u010dl. 6 (1) (a) GDPR). Svoj pristanak za pohranjivanje va\u0161ih podataka, va\u0161e adrese e-po\u0161te i njihovu upotrebu za slanje biltena mo\u017eete opozvati u bilo kojem trenutku, na primjer putem linka \u201codjava\u201d u biltenu. Opoziv ostaje nepromijenjen na zakonitost ve\u0107 obavljenih operacija obrade podataka. <\/p>\n Podatke koje nam dostavite u svrhu pretplate na bilten pohranit \u0107emo mi ili pru\u017eatelj usluge newslettera sve dok se ne odjavite s newslettera i bi\u0107e izbrisani sa liste distribucije newslettera nakon \u0161to se odjavite s newslettera. Podaci koje pohranjujemo u druge svrhe ostaju nepromijenjeni. <\/p>\n Nakon \u0161to se odjavite sa liste za distribuciju biltena, va\u0161a adresa e-po\u0161te mo\u017ee biti pohranjena na crnoj listi od strane nas ili pru\u017eatelja usluge biltena kako bismo sprije\u010dili budu\u0107e slanje po\u0161te. Podaci sa crne liste \u0107e se koristiti samo u tu svrhu i ne\u0107e se spajati sa drugim podacima. Ovo slu\u017ei i va\u0161em i na\u0161em interesu da se pridr\u017eavamo zakonskih zahtjeva prilikom slanja biltena (legitiman interes u smislu \u010dlana 6 (1) (f) GDPR). Skladi\u0161tenje na crnoj listi nije vremenski ograni\u010deno. Mo\u017eete ulo\u017eiti prigovor na skladi\u0161tenje ako va\u0161i interesi nadma\u0161uju na\u0161e legitimne interese.<\/strong><\/p>\n<\/div> Ova web stranica ugra\u0111uje videozapise sa YouTube-a. Operater stranica je Google Ireland Limited (\u201cGoogle\u201d), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. <\/p>\n Koristimo YouTube u na\u010dinu pobolj\u0161ane privatnosti. Prema YouTubeu, ovaj na\u010din rada zna\u010di da YouTube ne pohranjuje nikakve informacije o posjetiteljima ove web stranice prije nego \u0161to pogledaju video. Me\u0111utim, pro\u0161ireni na\u010din za\u0161tite podataka ne isklju\u010duje nu\u017eno prijenos podataka YouTube partnerima. To zna\u010di da se YouTube povezuje na Google DoubleClick mre\u017eu, bez obzira da li gledate video. <\/p>\n \u010cim pokrenete YouTube video na ovoj web stranici, uspostavlja se veza sa YouTube serverima. YouTube server je obavije\u0161ten koju ste na\u0161u stranicu posjetili. Ako ste prijavljeni na svoj YouTube nalog, dozvoljavate YouTube-u da dodijeli va\u0161e pona\u0161anje surfanja direktno va\u0161em li\u010dnom profilu. Ovo mo\u017eete sprije\u010diti tako da se odjavite sa svog YouTube ra\u010duna. <\/p>\n Nadalje, YouTube mo\u017ee pohraniti razli\u010dite kola\u010di\u0107e na va\u0161 ure\u0111aj nakon \u0161to pokrenete video. Ovi kola\u010di\u0107i omogu\u0107avaju YouTubeu da dobije informacije o posjetiteljima ove web stranice. Ove informacije se koriste, izme\u0111u ostalog, za prikupljanje video statistike, pobolj\u0161anje korisni\u010dkog iskustva i sprje\u010davanje prijevara. Kola\u010di\u0107i ostaju na va\u0161em ure\u0111aju dok ih ne izbri\u0161ete. <\/p>\n Nakon pokretanja YouTube videa, mogu se pokrenuti daljnje operacije obrade podataka na koje nemamo utjecaja.<\/p>\n Koristimo YouTube u interesu pru\u017eanja privla\u010dne prezentacije na\u0161e online ponude. Ovo predstavlja legitimni interes u smislu \u010dlana 6 (1) (f) GDPR-a. Saglasnost se mo\u017ee opozvati u bilo kojem trenutku. <\/p>\n Za vi\u0161e informacija o za\u0161titi podataka na YouTubeu, pogledajte njihovu politiku privatnosti na: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> .<\/p>\n Ova web stranica koristi uslugu karte Google Maps putem API-ja. Provajder je Google Ireland Limited (\u201cGoogle\u201d), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. <\/p>\n Kako bi se osigurala za\u0161tita podataka na ovoj web stranici, Google Maps se deaktivira kada prvi put u\u0111ete na ovu web stranicu. Direktna veza sa Googleovim serverima se uspostavlja samo kada sami aktivirate Google Maps (pristanak prema \u010dlanu 6 (1) (a) GDPR). Ovo sprje\u010dava da se va\u0161i podaci prenesu na Google kada prvi put posjetite stranicu. <\/p>\n Kada se aktivira, Google Maps \u0107e sa\u010duvati va\u0161u IP adresu. To se onda obi\u010dno prenosi na Google server u SAD-u i tamo pohranjuje. Provajder ove stranice nema utjecaja na ovaj prijenos podataka nakon aktiviranja Google Maps. <\/p>\n Vi\u0161e informacija o tome kako se postupa s korisni\u010dkim podacima mo\u017eete prona\u0107i u Googleovoj politici privatnosti: https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a> .<\/p>\n Koristimo \u201cGoogle reCAPTCHA\u201d (u daljem tekstu \u201creCAPTCHA\u201d) na ovoj web stranici. Provajder je Google Ireland Limited (\u201cGoogle\u201d), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. <\/p>\n reCAPTCHA se koristi za provjeru da li je podatke unesene na ovoj web stranici (npr. u kontakt obrazac) unio \u010dovjek ili automatizirani program. Da bi to u\u010dinio, reCAPTCHA analizira pona\u0161anje posjetitelja web stranice na osnovu razli\u010ditih karakteristika. Ova analiza po\u010dinje automatski \u010dim posjetitelj web stranice u\u0111e na web stranicu. Za analizu, reCAPTCHA procjenjuje razli\u010dite informacije (npr. IP adresu, du\u017einu boravka posjetitelja na web stranici ili pokrete mi\u0161a koje je napravio korisnik). Podaci prikupljeni tokom analize proslje\u0111uju se Googleu. <\/p>\n ReCAPTCHA analize rade u potpunosti u pozadini. Posjetioci web stranice nisu obavije\u0161teni da se vr\u0161i analiza. <\/p>\n Obrada podataka se vr\u0161i na osnovu \u010dlana 6 (1) (f) GDPR. Operater web stranice ima legitiman interes da za\u0161titi svoje web ponude od zlonamjernog automatskog \u0161pijuniranja i od SPAM-a. <\/p>\n Za vi\u0161e informacija o Google reCAPTCHA, pogledajte Google Pravila privatnosti i Googleove uslove kori\u0161tenja na sljede\u0107im linkovima: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> i https:\/\/policies.google.com\/terms?hl=de<\/a> .<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6171","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAlati za analizu i alati tre\u0107ih strana<\/h3>\n
2. Op\u0107e informacije i obavezne informacije<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
2. Op\u0107e informacije i obavezne informacije<\/h2>\n
Za\u0161tita podataka<\/h3>\n
Napomena o nadle\u017enom organu<\/h3>\n
\n Bolja voda bb
\n 85000 Bar, Crna Gora<\/p>\n
\n Email: info@backtothebasics.me<\/p>\nOpoziv va\u0161eg pristanka za obradu podataka<\/h3>\n
Pravo na prigovor na prikupljanje podataka u posebnim slu\u010dajevima i na direktno ogla\u0161avanje (\u010dlan 21 GDPR)<\/h3>\n
Pravo na podno\u0161enje \u017ealbe nadle\u017enom nadzornom organu<\/h3>\n
Pravo na prenosivost podataka<\/h3>\n
SSL ili TLS enkripcija<\/h3>\n
Informacije, brisanje i ispravke<\/h3>\n
Pravo na ograni\u010denje obrade<\/h3>\n
\n
Prigovor na reklamne e-poruke<\/h3>\n
3. Hosting<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
3. Hosting<\/h2>\n
Eksterni hosting<\/h3>\n
4. Prikupljanje podataka na mojoj web stranici<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
4. Prikupljanje podataka na mojoj web stranici<\/h2>\n
Kola\u010di\u0107i<\/h3>\n
Saglasnost za kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a s Borlabs Cookie-om<\/h3>\n
Datoteke evidencije servera<\/h3>\n
\n
Kontakt obrazac<\/h3>\n
Upit putem e-maila, telefona ili faksa<\/h3>\n
Registracija na ovoj web stranici<\/h3>\n
Funkcija komentara na ovoj web stranici<\/h3>\n
5. Alati za analizu i ogla\u0161avanje<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
5. Alati za analizu i ogla\u0161avanje<\/h2>\n
WordPress statistika<\/h3>\n
6. Bilten<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
6. Bilten<\/h2>\n
Podaci o biltenu<\/h3>\n
7. Dodaci i alati<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
7. Dodaci i alati<\/h2>\n
YouTube s pobolj\u0161anom privatno\u0161\u0107u<\/h3>\n
Google mape (uz pristanak)<\/h3>\n
Google reCAPTCHA<\/h3>\n